среда, 18 февраля 2015 г.

Узы, которые связывают / The Ties That Bind (2014)

  Из цикла "Подозрения мистера Уичера" (The Suspicions of Mr Whicher)
  Джек Уичер, бывший детектив Скотланд - Ярда, занимается на первый взгляд довольно простым делом - по заданию сэра Генри Каверли собирает доказательства адюльтера его супруги. В лондонском парке много незаметных мест для наблюдения за отдыхающими. Вот к примеру с одного из ракурсов "засады" Уичера открывается вид на фотографирующуюся парочку и приятельниц, расположившихся с вышивкой в тени раскидистого дерева.

  Продолжение дела приводит Уичера в небольшой городок, в котором он снимает комнату при почтовом отделении. На стене разглядывает традиционную в интерьере вышивку с цитатой на религиозную тематику.


"Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови внутри меня" (50-й псалом, покаянный)


 Приоткрыв тайну с подставным адюльтером, а заодно и расследовав убийство, Джек возвращается в Лондон. И наконец-то набирается смелости для объяснений с взаимно симпатизируещей ему мисс Пайпер. На столе у Шарлотты в этот момент находятся пяльцы с работой и шкатулка.