К основному контенту

The Legendary Swordsman / Xiao Ao Chiang Hu (2000)

   Начало века выдалось урожайным на экранизации романа Цзинь Юна "Смеющийся гордый странник" (довольно корявое название, калька с английского, так до конца точно и не передающее тонкости оригинального). Только в 2000 г. вышло два сериала, тайваньский и сингапурский, а через год подоспел и китайский материковый. И несмотря на то, что оригинальное название сериалов такое же, как у первоисточника - 笑傲江湖 (Xiao Ao Jiang Hu), в международном (читай, английском) поименовании существуют разные варианты. Данный сингапурский именуется как "Легендарный Фехтовальщик"
 Ну и пусть будет хоть сто разных названий и сто тысяч изменений в характере #DongfangBubai, одно останется неизменным - его пристрастие к вышивальным иглам, как смертоносному оружию, в котором ему нет равных.




"То-самое-руководство-по-боевым-искусствам" из-за которого разгорелся весь сыр-бор. В сингапурской версии этот мануал к тому же еще и вышит.



Популярные сообщения из этого блога

Сирано де Бержерак (2006)

Ольге Кабо, пожалуй, уже можно присваивать звание почетной вышивальщицы нашей коллекции. Третей раз она уже замечена с иглой у вышивального станка. На сей раз  в образе все той же Роксаны в телевизионной версии театрального спектакля по бессмертной пьесе Эдмона Ростана. 

Рекламная пауза

Опа ‒ опа ‒ опа! Снова неформальный юбилей ‒ пост нумер 777!
А по сему и сам пост будет неформальный ‒ вышивка в рекламе. Тема отнюдь не новая. В рамках рекламной кампании бренда Dolce&Gabbana 2012 года на съемочной площадке встретились три роскошные дивы:  Моника Белуччи, Бьянка Балти и Бьянка Брандолини Д`Адда.
  Дамы со статистами вновь перевоплотились в членов большой и шумной итальянской семьи. Мы словно видим их фотоальбом: здесь и праздник, и ссоры, и шумное застолье. И даже занятные посиделки во дворе под вышивку и прочее рукоделие.



Молодой Папа / The Young Pope (2016)

В этом сериале есть всё. Есть отличный сценарий, есть не менее отличная режиссура (Паоло Соррентино в представлении не нуждается), есть безумно харизматичный главный герой (Джуд Лоу в представлении не нуждается тем более), есть удивительные актеры поддержки, есть совершенно безбашенный саундтрек. А самое главное - есть стиль. Стиль в каждом миллиметре экранного кадра.   Ну и отдельной строкой  - костюмы. Богато вышитые костюмы, к описанию которых у меня эпитетов не хватает. Вернее, их столько, что можно захлебнуться в славословии на пару страниц. Поэтому просто немножко картинок.