вторник, 5 апреля 2016 г.

Ян Гуйфэй / Wang chao de nv ren: Yang Gui Fei (2015)

  Небогато, совсем небогато с вышивками в фильме о прекрасной наложнице Ян Гуйфэй, любовь к которой стоила императору Сюаньцзуну его трона. Впрочем, сама Ян Гуйфэй славилась изящным танцевальным мастерством и музицированием, а про её рукодельные навыки история умалчивает.
  Но во дворце есть прекрасные ткацкие мастерские, в оформлении их используются и шелковые ширмы с двухсторонней вышивкой.

Небольшая вышивка на лифе платья Ян Гуйфэй, инспектирующей ткацкий цех.


  Тут субтитры говорят сами за себя. Любимая наложница просит принести её все вышитые полотна, что подарил ей император. Что к чему она тут упомянула про вышитые полтна, если это были красные кумачи)


И шелковый шарф с изящной вышитой хризантемой как финал истории и жизни. 
Это как Анна Каренина неотделима от поезда, так и Ян Гуйфэй исторически связана с шелковым шарфом.