среда, 16 ноября 2016 г.

Махмут и Мерием / Mahmut ile Meryem (2013)

   В последней отчаянной попытке предотвратить брак дочери-христианки с "нечестивым мусульманином", Хмурый Пастырь в ответ на свои молитвы получает в заброшенной Святой Обители дар  - расшитое платье и свадебные украшения.



    В радости от наконец-то обретенного счастья и возможности примирения с отцом, Мерием принимает подарок последнего и решает сменить свадебный наряд.


  Увы, не знала того Мерием, не знал того и Махмут, что это платье несет страшное заклятие - его никогда не сможет снять мусульманин. Лишь только молодые слились в объятиях. монохромные вышивки на платье засияли огненными цветами.


  И когда яркие цветы покрыли всё платье Мерием, то, спасая любимую от внутреннего леденящего холода, весь жар огня на себя принял Махмут.


  В восточной традиции немало историй и легенд о любви с трагическим концом. История Махмута и Мерием не исключение.