воскресенье, 19 июля 2015 г.

The Legendary Swordsman / Xiao Ao Chiang Hu (2000)

   Начало века выдалось урожайным на экранизации романа Цзинь Юна "Смеющийся гордый странник" (довольно корявое название, калька с английского, так до конца точно и не передающее тонкости оригинального). Только в 2000 г. вышло два сериала, тайваньский и сингапурский, а через год подоспел и китайский материковый. И несмотря на то, что оригинальное название сериалов такое же, как у первоисточника - 笑傲江湖 (Xiao Ao Jiang Hu), в международном (читай, английском) поименовании существуют разные варианты. Данный сингапурский именуется как "Легендарный Фехтовальщик"
 Ну и пусть будет хоть сто разных названий и сто тысяч изменений в характере #DongfangBubai, одно останется неизменным - его пристрастие к вышивальным иглам, как смертоносному оружию, в котором ему нет равных.


суббота, 18 июля 2015 г.

Доктор Блейк / The Doctor Blake Mysteries (2013)

   👌👌👌

 Каждый претендующий на лавры Шерлока Холмса обязан, как минимум, иметь в помощниках доктора Ватсона. А если вдруг доморощенный детектив сам оказывается доктором, то при нем в роли помощника (а иногда и "мешателя") пусть будет "миссис Хадсон". Джина, экономка доктора Блейка, кроме внимательного глаза, острого языка и аналитического ума, обладает еще и прекрасными рукодельными навыками: шьет, штопает, вяжет и, обоже! даже вышивает в последней серии второго сезона.

четверг, 16 июля 2015 г.

Чарулата / Charulata (1964)

  👌👌👌

 Вот всегда интересно, насколько сама актриса, вышивающая в фильме по сюжету, владеет сим мастерством. Понять это по нескольким кадрам весьма и весьма сложно, за исключением совсем уж откровенно топорных эпизодов, где видно, что и иглу-то держать не может.
  Мадхаби Мукерджи в "Чарулате" вышивает довольно много. Но старый обзор фильма по сути весьма скомканный, бо как изначально не было бложика, а был просто альбом скринкапсов, где вышивки были лимитированы 1-2 кадрами на фильм.
 Пришло время исправить сию несправедливость по отношению к одному из моих самых любимых фильмов Сатьяджита Рая, Тем более, что вычитала днями в одном из интервью с актрисой:
  Ray had an amazing ability to foresee his characters even before he made a film. He chose actors to fit those moulds. I guess I was a good fit for Charulata, so that was half the battle won. I did have to learn a few things that were in keeping with those times, like learning how to embroider. Ray arranged for a teacher for that. 
У Мастера Рая все по-настоящему, никаких подставных рук или небрежных пары стежков на готовом полотне. Не умеешь - научим!


вторник, 14 июля 2015 г.

Катрин / Catherine (1986)

  О, нет, я даже не буду пытаться комментировать каждый эпизод с вышивкой из этого сериала, снятого по любовно-историческим романам Жюльетты Бенцони. Сделать краткие выжимки об авантюрных похождениях Катрин Легуа (покорительнице сердец герцогов и простолюдинов), чтоб связать эпизод с эпизодом, практически невозможно без пересказа сюжетной линии, а пересказывать все семь романов, увы, это не китайская классика, к которой я отношусь гораздо трепетнее и готова говорить и писать часами)).
 Тем, кто не знаком с серией романов о Катрин, перечисление имен мало что даст, а вот читатели-почитатели-зрители легко узнают в дамах за вышивальными станками и полотнами и саму Катрин, и её матушку Жаккет Легуа, и королеву Иоланду, и благородную Даму Матильду Буше, и Мари Вермель, и даму Матильду де Рокморель, и Амандину Ля Верн. И еще кучу сопутствующих персонажей).
 К слову, у самой Бенцони в романах вышивка упоминается настолько редко, насколько вообще позволяет ситуация с времяпрепровождением дам Средневековья. Непростительно редко! Телевизионщики этот момент существенно усилили.

воскресенье, 12 июля 2015 г.

Первые Черчилли / The First Churchills (1969)

   🔺🔻🔺
Мария Моденская, вторая супруга герцога Йоркского, будущего короля Джеймса II Стюарта (или как это это принято в русской историографии - Якова II) между делом за вышивкой решает устроить брак пажа своего мужа Джона Черчилля (будущего первого герцога Мальборо) и Сары Дженнингс, любимой фрейлины своей падчерицы принцессы Анны (будущей королевы). К слову, редкий случай для "политических" браков того времени - молодые питали друг к другу искреннюю симпатию.


четверг, 9 июля 2015 г.

Кузина Бетта / Cousin Bette (1971)

👌👌👌


  Не в пример более поздней американской киноверсии Кузины Бетты британский мини-сериал очень близок к оригиналу Бальзака. И не только тем, что кузина Бетта, бедная родственница некогда блистательной при Наполеоне, но все еще сохраняющей влияние, семьи Юло, вышивает "без умолку", в любом подходящем и не очень для этого месте. А как же иначе? Урожденная крестьянка, призванная в Париж успешными родственниками, и тут постаралась освоить басонное дело в совершенстве, что даже перестав работать в мастерской по найму, продолжает выполнять надомную работы. Когда из финансовых соображений (содержание объекта обожания стоит денег), а когда и из "любви к искусству" по просьбе мастера Риве, владельца мастерской, в которой Лизбета изучала азы мастерства.
  Но мы-то знаем на что способна холодная, расчетливая женщина, жизнь которой по её словам "принесли на жертвенный алтарь" успешной красавицы-кузины Аделины. И тут уж мастерство Лизбеты плести интриги сопоставимо с мастерством и изяществом отделочных работ.

воскресенье, 5 июля 2015 г.

Детектив К / Jo-seon Myeong-tam-jeong (2011)

  Расследование громких убийств выводит Детектива К (этакий корейский вариант китайского детектива Ди, только более раздолбайский) на семью министра Лима, которую три года назад постигло несчастье: сначала скоропостижная смерть старшего сына, а затем и самоубийство (?) невестки. Свекровь добродетельной вдовы рассказывает детективу о произошедшем в комнате погибшей невестки. А тот старательно примечает все детали. Равно как и пяльцы с незаконченной работой.


суббота, 4 июля 2015 г.

Отец Браун / Father Brown (2013)

   Хочу сказать, что как-то нетипично-неприлично мало уделено внимания вышивке в сериале про детектива в рясе. Пасторальная Англия 50-х годов прошлого века со всеми соответствующими отлакированными атрибутами времени, а чего это тетеньки сельские и не очень вовсе не вышивают?)). Понимаю, убийства-расследования не располагают, ага, но можно было бы пару-тройку раз в сезон вместо чашечки чая какой-нить даме и пяльцы в руки вложить. Тем более если сезон как третий  - аж целых 15 серий, Ну да ладно, я вовсе не капризничаю (а просто порицаю), спасибо и на том, что есть.
  Очередное внезапно (! как это зачастую и бывает в английских деревушках) убийство без видимой причины и мотива привело отца Брауна в дом к новоявленной вдове Этель Дэвис. Пока хозяйка хлопочет с чаем, патер внимательно осматривает комнату и хвалит рукоделие.

четверг, 2 июля 2015 г.

The War of Beauties / Aiqing youyou yaocao xiang (2013)

🔺🔻🔺

  И хоть этот сериал громко окрестили в прессе "Чжэнь Хуань" в период Китайкой Республики, скажу, что он неплох, но до Легенды о Чжэнь Хуань, пардон, как до Пекина. И не только потому, что там вышивают мало))
 Хуан Цайвэй влюблена и взаимно, и даже собирается замуж. Но жених внезапно пропадает в одной их экспедиций по бизнесу и вся семья его считает погибшим. Его брат Цяньшэн, с детства тоже влюбленный в Цайвэй, предлагает свою защиту в комплекте с рукой и сердцем. Цайвэй пока еще в родительском доме, преданная служанка вышивает на досуге.


пятница, 26 июня 2015 г.

Госпожа Бовари / Madame Bovary (2014)

Хо! Это уже седьмая мадам Бовари рукодельничает в коллекции. Так уж ей на роду Флобером написано.
 Оказалось, что мадемуазель Руо училась в монастыре урсулинок и получила, как говорится, «прекрасное воспитание», то есть она танцует, знает географию, рисует, вышивает и бренчит на фортепьяно.

четверг, 25 июня 2015 г.

Мисс Поттер / Miss Potter (2006)

   Миссис Хелен Поттер, как и любая хозяйка аристократического семейства, мечтала о выгодной партии для своей дочери, уже вошедшей в пору "на выданье". Однако, строптивая, но, безусловно, художественно-одаренная доченька напрочь отвергала всех кандидатов и посвящала все свободное время рисованию забавных зверушек. Что собственно и прославило её на весь мир как автора детских сказок.
  Матушка Поттер, воспитанная в старых традициях, долго не понимала и не одобряла увлечения своей дочери. Это же не вышивание в конце концов!

вторник, 23 июня 2015 г.

Коттон Мэри / Cotton Mary (1999)

   1954 год. Постколониальная Индия. Медсестра по имени Коттон Мэри, считающая себя полукровкой использует свой шанс "стать настоящей англичанкой", вцепившись "мертвой хваткой" в семью Макинтошей, используя "вслепую" и свою семью. Родственники Коттон Мэри проживают большой колхозной семьей, в которой женщины по обыкновению ведут домашнее хозяйство. Старшая сестра даже замечена за вышивкой на пяльцах.

воскресенье, 21 июня 2015 г.

Крадущийся тигр, затаившийся дракон / Wo hu cang long (2000)

   👌👌👌
Легендарный мастер боевых искусств Ли Мубай оставляет путь воина, передаёт магический меч Зелёная Судьба на хранение господину Тэ и погружается в медитацию. Однако меч похищен таинственным злоумышленником. 
  Юй Шулень, возлюбленная Ли Мубая, имеет свои подозрения по этому делу и наносит визит в дом губернатора Юя. В это время молодая хозяйка Юй Цзяолун занята каллиграфией, а её преданная воспитательница вышивает.

суббота, 20 июня 2015 г.

Страна фей / The Magical Legend of the Leprechauns (1999)

  🔺🔻🔺

История Ромео и Джульетты вечна и бесконечна, даже если события перенесены в волшебный мир Ирландии, а в качестве противостоящих кланов лепреконы и феи. Фейсую принцессу Джессику упрятали в Подводный мир подальше от глаз и чувств лепрекона Микки. Воспитательница принцессы леди Маргарет за вышиванием предается воспоминаниям о своих любвях-мужьях.


пятница, 19 июня 2015 г.

Ангел / Angel (2007)

   👌👌👌
Капризная и принципиальная, тщеславная и наивная мисс Энджел Деверелл становится в одночасье любимой писательницей женских романов.Популярность принесла финансовый достаток, а с ним и возможность "покупать" все желаемое: будь то заветный старинный особняк, или мужа, весьма посредственного художника, который в общем понимает, чего стоит, но не может противостоять бурному потоку чувств.
  Война вносит коррективы в жизнь пары. Энджел безумно рада возвращению Эсме, пусть даже и инвалидом. Сестра Эсме, Нора, с первого дня знакомства с Энджел бывшая её секретарем и доверенным лицом, тоже рада возвращению брата, но свои эмоции проявляет гораздо скромнее, за вышивкой.

четверг, 18 июня 2015 г.

Барреты с Уимпол-стрит / The Barretts of Wimpole Street (1957)

   Тиранический отец семейства мистер Баррет держит в ежовых рукавицах своих великовозрастных детей. Никому из них не позволено даже думать о браке. Особенно он печется о своей старшей дочери - известной поэтессе Элизабет (домашние зовут её Ба), прикованной к инвалидному креслу. И только в редкие минуты отсутствия отца братья и сестры Барреты позволяют себе довольно шумно и активно проводить время, предаваясь развлечениям, музыке и безудержному веселью.
 И пока Ба с восторгом слушает игру Генриэтты, младшая Арабель успевает и повышивать.

среда, 17 июня 2015 г.

Цена сахара / Hoe Duur was de Suiker (2013)

   👌👌👌
Скучна и неказиста жизнь голландских плантаторов в Суринаме начала 19 века: тростник добывается, торговля идет, дом - полная чаша. Всех развлечений-то или рабов трахать, или до смерти запарывать. Причем этим делом грешат не только мужчины, Сарит своего отца даже перещеголяла. Одна лишь матушка Сарит ведет благопристойный образ жизни, вышивает фоном при свечах в сезон затяжных дождей.

понедельник, 15 июня 2015 г.

Женский характер / A Woman of Substance (1984)

   Эмма Харт, преуспевающая бузнесвумен, создательница сети магазинов, "владелица заводов, газет, параходов" вспоминает начало своего трудового пути в качестве горничной в поместье Фэйрли. И кто знает как бы сложилась её жизнь, не случись с ней там личной трагедии, заставившей действовать "назло и вопреки". Но личные трагедии с неразделенной любовью в богатых поместьях случаются не только с прислугой. Вот и хозяйка, миссис Адель Фейрли, способна уделить внимание вышивке только в редкие минуты просветления между запоями.

суббота, 13 июня 2015 г.

Игра престолов / Game of Thrones (2015)

  700-й! 
Конечно же, как и любой юбилей локального масштаба, хотелось бы, чтоб этот пост стал каким-нибудь знаковым. Но, увы, знаковость такая штука, что её или надо было готовить заранее, держа сообщение в припасах черновика, или же смотреть в данный момент прям такое гарантированное эпохально-вышивальное.
  А у меня меж тем на повестке дня запойный просмотр 9-ти серий пятого сезона Игры Престолов, славящейся своими, не постесняюсь этого слова, шедевральными вышивками в костюмах. И снова, увы и ах, с иглами нитями в сериале никто не замечен ( и правда, дела закрутились так, что не до творений прекрасных), богатство вышивки все больше уступает место тканям с набивными рисунками. Тайвин Ланнистер лежит на смертном одре в шедро украшенном золотой вышивке погребальном облачении, но, пожалуй, не буду смаковать этот эпизод.
 Санса Старк колесит по Семи Королевствам в весьма подходящем по цвету и удобстве платье. 

среда, 10 июня 2015 г.

Эффи / Effie Gray (2014)

  Эффи Рёскин (в девичестве Грей), добрых пять лет томилась в неконсумированном браке, не отвечая высоким эстетическим запросам своего супруга. Летом 1853 Рёскин с Эффи приглашают художника Милле отправиться вместе с ними на лето в шотландский Гленфинлас. Ну и заверте ... Милле и Эффи полюбили друг друга и, после её скандального развода с Рёскином, поженились. А пока, пока мужчины ходят на натуру писать портрет Рёскина, Эффи проводит время и за вышивкой тоже.

вторник, 9 июня 2015 г.

Двенадцать подвигов Астерикса / Les douze travaux d’Asterix (1976)

   50 год до нашей эры. Великому Юлию Цезарю хуже горькой редьки надоели маленькая галльская деревушка на северо-западе Галлии и её весёлые непокорные обитатели. Именно сейчас вождю деревни Жизнестатистиксу, мирно отдыхающему в компании вышивающей супруги, и предстоит принять августейший вызов Цезаря.


пятница, 5 июня 2015 г.

Джонатан Стрендж и мистер Норрелл / Jonathan Strange & Mr Norrell (2015)

 
🔺🔻🔺
Мистер Норрелл одержим идеей возродить английскую практическую магию, которая по авторитетному мнению "магов-теоретиков" ушла из мира много столетий назад. Для этой цели он переезжает в Лондон, где в число его многих знакомств входит и член Кабинета министров, сэр Уолтер Поул. Их первое общение происходит в гостиной сэра Уолтера под "аккомпанемент" колких реплик вышивающей миссис Уинтертаун, будущей тещи сэра Уолтера.

 Немудрено, что при таком скепсисе со стороны "дамы зрелых лет, властной и преисполненной величавого достоинства" встреча закончилась для мистера Норрелла безрезультатно.

четверг, 4 июня 2015 г.

Румпельштильцхен (2008)

Нынче пеку, завтра пиво варю,
У королевы дитя отберу;
Ах, хорошо, что никто не знает,
Что Румпельштильцхен меня называют!

Весело напевает карлик за вышивкой, сам того не подозревая, что его подслушивает королева.

среда, 3 июня 2015 г.

Есения / Yesenia (1971)

  Много лет прошло с того дня, как дон Хулио волевым решением изменил жизнь своей дочери Мариселы. В конце концов, все пошло по его правилам и Марисела вот уже почти двадцать лет ведет образ жизни благопристойной доньи, матери 18-летней красавицы Луизы. Но тем не менее, все это время она неустанно думает о первой дочери, рожденной вне брака от "неподходящего" (читай, небогатого) любимого, с которой разлучили сразу после рождения.
   Семейная посиделка за вышивкой и разговорами.


вторник, 2 июня 2015 г.

Гадкий я / Despicable Me (2010)

  Вот если бы в детстве доктора Грю его матушка Марлена почаще отрывала голову от вышивки, чтоб сказать сыну ласковое и одобряющее слово, то и не вырос бы он в дяденьку с мечтами о лаврах величайшего суперзлодея. 
― Мама, я тоже когда-нибудь полечу на Луну.
― Поздно. Они уже перестали отправлять туда обезьян.


понедельник, 1 июня 2015 г.

Тим / Tim (1979)

    Отлично помню свои ощущения от романа Колин Маккалоу "Тим", тогда все бредили её "Поющими в терновнике". Но вот Тим произвел на меня, тогда еще юную девицу (хотя честно сказать все эти лавстори аккурат для таких девиц), поистине неизгладимое шокирующее впечатление. Интересно, что до сего дня даже не задумывалась о возможной экранизации этого романа, пока совершенно случайно не обнаружила сей раритет, снятый через пять лет после выхода этого дебютного романа писательницы.
   И при всей моей любви к Мэлу Гибсону, конечно же, он - не Тим. В его Тиме "умственной неполноценности" не больше, чем в остальных персонажах ленты. Но да ладно, не это главное для коллекции).
  Благодаря режиссеру, художнику или реквизитору, а может и самой исполнительнице роли Эсме Мелвилл, матери Тима, в руках у неё в отличие от "авторского" вязания  - пяльцы!

пятница, 29 мая 2015 г.

Дворцовые тайны / Shen Gong Die Ying (2012)

👌👌👌
Часть 3.


Как и положено во всяких Дворцовых тайнах, коль попала во дворец, то будь готов ко всяким интригам. Особенно, если твоя соперница ни в чем тебе не уступает.
Очередной сюжетный штамп - к празднованию дня рождения Вдовствующей Императрицы затеивается грандиозный праздник и всем т.н. "производственным" отделам наказано изготовить прямо-таки шедевральные вещи в подарок. От отдела по изготовлению одежды назначены три группы мастериц для шитья и украшения трех парадных платьев. В первой группе мастерицы- старожилы, во второй за главную Сюэ Ян, а в третьей, естественно, Хань Сян. А то интриги не будет)).