Показаны сообщения с ярлыком weaving. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком weaving. Показать все сообщения

среда, 8 апреля 2026 г.

Отравленная жизнь, 2018

  Справедливости ради, в этом сериале нет ни единого эпизода хоть как-то связанного с любым видом рукоделия. Но, как говорится, есть нюансы, которые зацепили моё внимание.
   Очередной сериал из детективного цикла, посвященного художнику‒реставратору Саше Корзухиной, где идёт расследование загадочной гибели юной студентки‒художницы. Реквизит на месте происшествия,  веретено с золотыми нитями, разбитое зеркало и необычный наряд жертвы после тщательных сопоставлений заставляют Сашу вспомнить творчество прерафаэлитов.
    

воскресенье, 16 сентября 2018 г.

Нитка и иголка: Сделано в Индии / Sui Dhaaga: Made in India [2018]


  Пока не уверена, что буду смотреть этот фильм полностью, даже при моей симпатии к индийскому кино в целом и Анушке Шарма в частности. Просто сама заявленная тема мне не очень интересна. Но тот факт, что в основе сюжета лежит становление собственного бизнеса семейной пары, где муж занимается ткачеством, а жена-вышивкой, не может не найти отражения в моей коллекции киновышивок.

воскресенье, 16 июля 2017 г.

Откровение / Vedam (2010)


  Старик Рамулу увяз в паутине долгов. Единственный источник доходов его семьи ― ткачество. Но, увы, работай он со своей невесткой‒вдовой хоть 24 часа в сутки, это не спасет от загребущих рук безжалостного кредитора, пообещавшего за непогашение долга в течение трех суток забрать из семьи внука Рамулу для бесплатной работы на стройке на 10 лет.

среда, 12 апреля 2017 г.

Сюаньцзан / Xuan Zang (2016)


 Во время своего эпического путешествия на Запад, в Индию, за буддийскими сутрами танский монах Сюаньцзан неоднократно находился на грани жизни и смерти. В один из таких критических моментов, когда миры яви и нави становятся практически неразличимы, монах видит то ли во сне, то ли в горячечном бреду свою матушку за ткацким станком, которая предрекает сыну великое будущее.

воскресенье, 9 апреля 2017 г.

Генерал и Я / General and I (2017)

🔺🔻🔺


  Возможно Бай Пинтин, равно как и все девочки её времени и статуса, тоже обучалась в детстве премудростям кройки и шитья вышивального дела, но сериал  с самого первого появления её презентует как супер-пупер военного и политического советника, с прозорливостью которой мало сравнится какой генерал (Генерал и Я / General and I). Следует понимать, что такой барышне в пылу борьбы престолов совершенно некогда отвлекаться на рукодельные посиделки. Но тем не менее, барышня остается барышней, и в одном из потаённых карманов объемного халата ханьфу обязательно сыщется мешочек со швейными принадлежностями, чтобы быстро починить "пораненную" одежду. Ханьфу героя и героини богатством вышивального декора сами по себе заслуживают появления в коллекции.

вторник, 31 января 2017 г.

понедельник, 16 января 2017 г.

Великий император Сюаньюань / Xuan Yuan: The Great Emperor (2016)

  Давно в коллекции не было ткачей.
  Для обмена товарами и налаживания торговых связей Цзыди из племени Юнсин прибывает в поселение племя Шэньнун (см. обзор) . Будущий император Сюаньюань (Хуанди) сразу оценил более высокий уровень развития ремесел, в том числе и ткацкое дело на примитивном оборудовании. Естественно, речь идет о 26 веке до н.э.

среда, 15 июня 2016 г.

Царь обезьян 2 / Xi you ji zhi: Sun Wukong san da Baigu Jing (2016)

  И будь ты хоть тысячу раз перерожденным и достигнувшим просвещения монахом Сюаньцзаном, все ж таки стоит прислушиваться к советам верного спутника Сунь Укуна и не любезничать с демонами "под прикрытием". Да-да, эта милая старушка за ткацким станком и есть демон Белой Кости, только и мечтающий отведать плоти праведного монаха для достижения бессмертия.

суббота, 14 мая 2016 г.

Воскресший Эртугрул / Dirilis Ertugrul (2014 ‒ )

  С начала сериала утекло уже достаточно времени, а уж сколько сюжетных событий случилось и не перечислить. И если в первом сообщениии о Воскресшем Эртугруле эпизодично промелькнула вышивка в руках няньки алеппской принцессы, то дальнейшие 50 эпизодов (а турецкие двухчасовые серии то еще испытание!) об изящном рукоделии даже и не вспоминают. Зато есть много ручной работы с покраской шерсти, тканей, печатным рисунком; всё то, что в сезон реализуется на шумных восточных базарах и составляет весомую часть общеплеменной казны. И само собой выделка ковров и ткачество, которому отведено специальное место в данной коллекции.

вторник, 5 апреля 2016 г.

Ян Гуйфэй / Wang chao de nv ren: Yang Gui Fei (2015)

  Небогато, совсем небогато с вышивками в фильме о прекрасной наложнице Ян Гуйфэй, любовь к которой стоила императору Сюаньцзуну его трона. Впрочем, сама Ян Гуйфэй славилась изящным танцевальным мастерством и музицированием, а про её рукодельные навыки история умалчивает.
  Но во дворце есть прекрасные ткацкие мастерские, в оформлении их используются и шелковые ширмы с двухсторонней вышивкой.

суббота, 2 апреля 2016 г.

Строговы (1976)

   Несмотря на то, что с дозапамятных времен дома крестьян и мещан ломились рукодельными изделяими (ткачество, вышивка, кружева), увидеть в совестском сериале за работой какую-либо хозяйку дело весьма проблематичное.
 Да ладно, хоть в частушках вспоминают про свои навыки.
Вышивала полотенца
Уточкой и петушком.
Утирайся, мой хороший,
Утречком и вечерком. 



понедельник, 21 марта 2016 г.

Буря / Tempesuto (2011)

 🔺🔻🔺

  Вторая половина 19 века. Государство Рюкю в период, предшествовавший аннексии островов Японской империей. Евнух Сон Нэйон предано служит правящей династии Сё, но убийство чиновника (хоть и предателя) не может остаться безнаказанным. За прежние заслуги перед династией Нэйону заменяют смертную казнь ссылкой на забытые богом острова Яэяма. После ряда перипетий Сон Нэйон решает любыми путями вернуться во дворец, чтобы донести правителю важные сведения. Для этого Мадзуру приходится вернуться к своему истинному обличию ( под ликом евнуха Сон Нэйона скрывается девушка и этот гендерный секрет известен зрителю с самого начала) и обучиться секретам изящного ткачества.

четверг, 3 сентября 2015 г.

Хуа Мулань / Lady General Hua Mulan (1964)

Иэх, и снова я завожу одну и ту же песню, вот уже полмесяца не отпускающей меня темы))

Цзицзи фу цзицзи, Мулань дан ху чжи
Бу вэнь цзычжу шэн, вэй вэнь нюй таньси...

Что в переводе на русский писалось уж мильен раз)). Вздыхает, значит, Мулань за ткацким станком, переживает за старого и больного папеньку, которому на войну предписание пришло

понедельник, 31 августа 2015 г.

Мулань / Jin Guo Da Jiang Jun (2013)

  Надо сказать большое спасибо создателям этого телесериала о Мулань, что они не стали педалировать тему рукодельных способностей героини, ограничившись стандартным видом Мулань за ткацким станком по канону.

суббота, 15 августа 2015 г.

Камелот / Camelot (1967)

  А в Камелоте все по прежнему, даже если это и киноверсия успешного бродвейского мюзикла. Артур собрал при своем дворе  доблестнейших и благороднейших рыцарей Круглого стола; рыцарские турниры там, организация и управление государством, то да сё, "интриги, скандалы, расследования". В общем, поют и пляшут. Нет, пляшут это в индийском кино, а в американском мюзикле поют, поют и поют.
 Гвиневра Ванессы Редгрейв даже умудряется показать, что и к рукоделию способна, а не только к амурным делам. За разговором с Артуром подбирает нити для очередного фрагмента полотна.

суббота, 1 августа 2015 г.

Мулань / Hua Mulan (2009)

  В ряду всемирно известных ткачих прибыло. Теперь и Мулань составит компанию Пенелопе и леди из Шалот. Правда, зрителю привычнее воспринимать Мулань в образе девицы ‒ воина ‒ боевого генерала, но из песни слов не выкинуть. А начинается песня, баллада то есть, словами:

唧唧復唧唧,木蘭當戶織。
不聞機杼聲,唯聞女歎息。

Звуки вздохов один за другим,
Когда Мулань ткёт в дверном проёме.
Ни звука ткацкого станка, ни челнока,
Слышно только, как девушка печалится.

  И как жаль, что ни один перевод, будь то подстрочник или литературно обработанный, не передает истинной красоты звучания оригинала.


четверг, 23 июля 2015 г.

Воскресший Эртугрул / Dirilis Ertugrul (2014)


  Лейла Султан, сестра правителя Алеппо, сильно переживает внезапное исчезновение любимого дядюшки и по совместительству главного визиря. Своими вопросами докучает преданной няньке, воспитавшей их с братом после убийства родителей (ну да, на Востоке всегда неспокойно, а уж времена крестоносцев и вовсе горячие были, интриги-скандалы-расследования)

среда, 6 мая 2015 г.

Послание / The Message (1976)

  Не знаю как в арабской версии фильма (обе версии снимались одновременно с разным актерским составом, ориентированным на своего целевого зрителя), а в англоязычной воинствующая Хинд, ярая противница ислама на этапе его раннего становления, обсуждает со своим мужем Абу Суфьяном необходимость радикальных мер по отношению к последователям новой религии, не отрываясь от ткацких работ.

суббота, 11 апреля 2015 г.

Исход: Цари и боги / Exodus: Gods and Kings (2014)

   Вынужденный бежать от смертной казни из Египта в землю Мадиамскую Моисей однажды защитил дочерей Иофора и помог напоить их стадо овец. В благодарность Иофор пригласил Моисея "преломить хлеб". Так Моисей стал жить среди мадианитян. а через некоторое время взял в жены Сепфору, одну из дочерей Иофора. Сепфора мол того, что умница, красавица, она еще и на машинке крестиком ткать может искусно.


понедельник, 9 марта 2015 г.

Потерянный горизонт / Lost Horizon (1937)

  Во время беспорядков в Китае пятеро англосаксов разного социального происхождения бегут на самолёте и терпят крушение в неисследованных районах Тибета. Через некоторое время они находят свое спасение в мистическом крае Шангри-Ла.
 Легким росчерком пера сценаристов книжная маньчжурская принцесса Ло-Тсен превращается в русскую Марию, а Мэлинсон - в младшего брата Конвэя. И первая встреча героев происходит отнюдь не в музыкальном салоне, а за ткацким станком)