Великая ночь Казановы / Casanova's Big Night (1954)

   Вышивающий Казанова? В комедии возможно всё! Правда, речь идет не о самом Казанове, а об ученике портного Пиппо, который облачаясь в костюм великого любовника выдает себя за оного, чтобы завоевать вдову Бруни. Но пока что собирает только тумаки как от преследователей Казановы, так и от него самого.

Чёрный нарцисс / Black Narcissus (1947)

   Пятеро монахинь англиканской церкви отправляются в Мапу, одно из высокогорных гималайских княжеств, для основания там обители Святой Веры. На месте их ожидает подаренный правителем заброшенный дворец, в котором должны быть организованы школа и диспансер для местного населения. Кроме того, миссионерки открывают "класс для девушек", где обучают ремеслу кружевоплетения.

Дядя Сайлас / Uncle Silas (1947)

 Интересно, чем не устроило литературное имя героини, что в экранизации её переименовали из Мод в Кэролайн. 

  Однажды в особняке Руфинов появляется новый гость, у которого с отцом Кэролайн какие-то тайные дела. Юная Кэролайн вежлива -и гостеприимна, но к доктору Брайэрли относится настороженно. Во время разговора Брайэрли заинтересовывает вышивка хозяйки дома. Он с любопытством рассматривает вышитое начало гимна и тут же подхватывает продолжение. Так же доктор высказывает предположение, сколько еще уйдет времени на окончание работы.

Суженая Карны / Karn Sangini (2018)

   Литературный фанфик на основе Махабхараты концентрируется на взаимоотношениях Карны и его жены Уруви. В отличие от Врушали, реальной главной жены Карны, художественная Уруви имеет высшее кастовое происхождение. Она - кшатрийская принцесса, которая желает выйти замуж по любви и на сваямваре отдает предпочтение "сутапутре" Карне. Ради любви Уруви должна смириться с социальными последствиями своего брака. Ведь этот брак не принимается её семьей из-за происхождения Карны, так же и его семья не принимает раджкумари, считая её избалованной гордячкой. 

    Уруви с первого дня в статусе жены доказывает и мужу, и его родственникам, да и самой себе, что с легкостью перейдет к аскетичному образу жизни. Махарани Шобра не оставляет попыток вернуть дочь в лоно семьи, одна из которых увенчается успехом. Уруви на время болезни отца прибывает в родительский дворец. Но там она не планирует возвращаться к прежнему роскошному образу жизни, и более того, привлекает служанок для обучения у них готовке простых блюд и так же берется за рукоделие. Уруви делает первые шаги в вышивке. И, как видим, не очень удачные.

Север и Юг / North and South (1985-86)

   Америка уже беременна Гражданской войной. Орри Мэйн и Джордж Хазард – типичные представители Юга и Севера – наследники, а впоследствии главы двух семей, вместе поступают в военную академию. Годы, проведенные в Вест-Пойнте, становятся основой для крепкой дружбы, которые сохраняется несмотря на противоречия внутри своих семей и споры из-за рабства и судьбы Союза. 

   Дамы и барышни семейств тоже по-разному относятся к текущим событиям и, в силу личностных качеств, активно участвуют в уже неизбежных изменениях. Но одно неизменно – помимо чаепитий на общесемейных собраниях, можно занять руки вышивкой. Это очень удобно, вроде бы и всё замечаешь, но в напряженный момент принимаешь отстраненный вид.

Портниха / Co Ba Sai Gon (2017)

    В 1969 году швейный дом Тхань Ну считается самым известным в Сайгоне. Девять поколений семьи посвятили всю свою жизнь пошиву традиционной женской одежды аозай. У владельцы, портнихи высшего класса, есть две дочери: родная и приемная. Приемная Тхань Лоан любит шить аозай, в то время как родная Ню И предпочитает создавать западные наряды, будучи убежденной, что аозай старомоден и не отличается разнообразием дизайнов. Ню И пренебрегает советами матери научиться сначала шить традиционный аозай.  

 

Восход Османской империи / Rise of Empires: Ottoman (2020)

   Между всеми этими бесконечными китайско-дворцовыми вышивками надо вставить и "шерсти клок". А то, как показывает практика, отложишь на потом, а когда придет этот самый "потом", уже и не вспомнишь к чему был этот тематический скринкапс и кто кому Вася.

   

  Султан Мурад II отдавал большое предпочтение старшим сыновьям, Ахмеду и Алаэддину Али, но из-за их скоропостижной кончины наследником пришлось объявить рожденного от рабыни Мехмеда. Для чего совсем еще юного шехзаде и призывают во дворец. Матушка, чье имя и происхождение так и остаются невыясненными, ожидает Мехмеда для прощания. Шехзаде торопится в её покои, пробегая мимо сидящей у входа калфы. 

  Но даже развевающиеся полы кафтана не в состоянии скрыть от меня "что-то похожее на вышивку". Так и есть, калфа занята вышиванием. Могли бы и поболее в кадр захватить!

Придворная Дама / Da Tang Nuer Xing (2021)

   Итак, вернемся к делам и заботам Фу Жоу, излюбленным хобби которой как мы уже поняли из первого обзора является вышивание. Ну, кроме тех моментов, когда она находится в активном поиске приключений на свою жопу. 

    Повышенный интерес Чэн Чумо к купеческой дочке не остался без внимания родственников нашего Ромео. Все мы прекрасно знаем - "жениться по любви не может ни один, ни один король". Молодой мастер Чэн не прынц крови, но имеет очень близкое отношение к императорской семье. Его сестра - главная супруга старшего сына императора. И поэтому браки высшей аристократии решаются, разрешаются и заключаются только с согласия императора. И только в интересах императорской семьи. И не дай бог потенциальному жениху "замазаться" в отношениях с простолюдинкой. 

   И заверте ... В общем, всё быстро и трагично для семьи Фу Жоу. И вот она уже сослана матушкой своего амора в поместье в качестве прислуги-вышивальщицы. Где и продолжает оттачивать мастерство, вызывая восторг таких же прислужек, но не обладающих талантами Фу Жоу.

Придворная Дама / Da Tang Nuer Xing (2021)

 

  Можно предположить, если героиня уже на постере и в титрах мелькает с пяльцами, значит, по сюжету вышивки будет обильно. Предчувствия его не обманули! (с) 

  Фу Жоу -  одна из наследных дочерей семьи Фу, владеющей мастерской по крашению и вышивке тканей. А так как в гаремных семьях всегда сложно, то Фу Жоу, хоть и любимая и во всё вникающая наследница, но матушкин низкий статус - не самый лучший бэкграунд. Поэтому боевая барышня сама решает устраивать свою судьбу, и брак по договоренности в её планы точно не вписывается.

Золотой лотос / Jin ping shuang yan (1974)

   Если вдруг кто-то из читающих не совсем понимает кто такая Пань Цзиньлянь, то яндекс/гугл в помощь. А то меня если понесет с пересказом одного из классических китайских романов "Цзинь, пин, мэй" (Цветы сливы в золотой вазе), то уж точно будет не до вышивки. 

  Золотой Лотос - имя главной героини романа - девушки с красивой внешностью, но коварным и жестоким характером. Золотыми лотосами в Китае называли маленькие женские ножки, продукт бинтования с детства. У Цзиньлянь (Золотой Лотос) ножки были самые маленькие, что считалось главным признаком женского изящества.

  Быстро вспоминаем конфуцианским идеалы "Трех повиновений" и "Четырех добродетелей". Что ж, так уж вышло, что Цзиньлянь обладает только последней добродетелью - совершенной в ручной работе и вышивании. В статусе пятой супруги Симэнь Цина она с одной из предыдущих жен засела за рукоделие, заодно и обсудить с недовольством шестую супругу их распутного мужа.

  И если старшая жена вышивает что-то воздушное на пяльцах, то Цзиньлянь занята вышивкой обуви для своих лотосовых ножек. А вот нитки нехорошо перекусывать зубами, ай-яй-яй!

 

Наш флаг означает смерть / Our Flag Means Death (2022)

   Аристократ Стид Боннет очаровывается романтикой пиратских приключений, отказывается от своего привилегированного образа жизни, бросает семью, покупает корабль, нанимает команду и отправляется грабить торговые суда.

 А какой пиратский корабль без флага? Правильно, никакой! Капитан так же лелеет мечту "сеять разумное, доброе, вечное" среди членов своей команды. Поэтому шить флаги предлагает им самим, чтобы потом на конкурсной основе выбрать лучший. Прожженные пираты сильно удивились, но внезапно вспомнили о своих швейных навыках, таких как штопка боевых ран.

Академия «Амбрелла» / The Umbrella Academy (2019)

   Прекрасная Грейс - робот, созданный сэром Реджинальдом для заботы о приемных детях. Воспитанные Грейс (она же Ма) младшие Харгривзы тепло относятся к ней, даже будучи взрослыми и зная, что она не настоящая. 

Позолоченный век / The Gilded Age (2022)

  1882 год. Мэриан Брук переезжает из сельской Пенсильвании в Нью-Йорк после смерти отца, оставившего дочь без гроша в кармане, чтобы жить со своими обеспеченными тетями Агнесс ван Райн и Адой Брук. Агнесс раздражена необходимостью принять в свой дом взрослую племянницу "на выданьи". Жизнь приучила Агнесс быть строгой и жесткой дамой света со строгим регламентом, в то время как  Ада, прожившая "за спиной" старшей сестры, являет собой тип добродушной "домашней" тетушки. Поэтому вполне логично, что в сериале с пяльцами довольно часто появляется тетя Ада, в то время как Агнесс занята корреспонденцией. 

Голубка / Ghughi (2018)

  Британская Индия на пороге обретения независимости. Пройдет совсем мало времени и Пенджаб окажется в эпицентре кровавой межконфессиональной бойни, сопровождающий раздел страны на собственно Индию и исламистский Пакистан.

  Красивая и молодая индуистская девушка Нирмала (по какой-то причине в пакистанском сериале имена героинь не совпадают с оригинальным романом Амриты Притам "Скелет") похищена в ночь перед свадьбой молодым мусульманином Рашидом, чтобы отомстить за честь своей семьи. Семья Нирмалы в отчаянии, и, чтобы избежать позора, они выдают замуж свою младшую дочь Никки, не раскрывая ее личности до окончания свадебной церемонии. В то время как Никки и Тэкчанд оказываются в ловушке принудительного брака, Нирмала сталкивается с изоляцией и крайней ненавистью в семье Рашида.

  За прошедшие четыре года после премьеры сериала мне уже и не вспомнить сюжетные нюансы, во время которых героини появляются в кадре с вышиванием. Но факт есть факт, любая женщина с раннего детства была приучена к рукоделию, невзирая на статусность семьи и образование. Доход отражался только на качестве полотна и ниток.

Союз спасения. Время гнева (2022)

  Императрица  Елизавета Алексеевна растрогана игрой на пианино своей доверенной фрейлиной Анной Бельской. Устраиваясь за пяльцами для вышивания, императрица с грустью вспоминает о своих умерших в младенчестве дочерях, которых мечтала обучать музыке и не только.

Собор (2021)

   Раньше, много раньше "Растоплялась парна баенка" я слышала только в исполнении питерских фолков Reelroadъ-ов.   В сериале она получила совсем другое звучание,  настоящее, народное. Какой и положено быть величальной свадебной песне. Слушать - не переслушать!  И уж тем паче бальзам для моих ушей, если там поется о рукодельных навыках девицы-красавицы.     

Сон в красном тереме / Hong Lou Meng (2017)

  В одном можно быть уверенным наверняка ‒ если действие фильма происходит в феодальном конфуцианском Китае (ну, может за исключением фильмов того же периода о боевых искусствах), то кто-нибудь да обязательно появится в кадре с вышивкой. Естественно, в сериалах эти вышивальные эпизоды многократно увеличиваются. А что уж говорить об экранизации классики, в оригинале которой автором вышивка упоминается чуть ли не на каждой странице?!

  Адаптация "Сна в красном тереме", исполненная детской театральной труппой, значительно сокращена и лишена сексуальной подоплеки, но очень четко отражает все знаковые моменты романа, начиная с появления Линь Дайюй в Янчжоу, когда она переехала жить в дом семьи Цзя под опеку своей бабушки. Она всё так же сталкивается с многочисленными испытаниями и невзгодами, запутывается в любовном треугольнике с кузеном Цзя Баоюем и кузиной Cюэ Баочай, и становится свидетелем нисходящей по спирали некогда известной и влиятельной семьи.

   Вышивальными эпизодами эта краткая детская адаптация не так богата, как классическая экранизация Сна в красном тереме 1987 г., но проигнорировать эту неотъемлемую часть конфуцианского воспитания невозможно.  

Роковое искушение / The Beguiled (2017)

   Вирджиния, 1864 год, Гражданская война. Пансион Марты Фарнсворт для девочек находится в относительно спокойном месте вдали от дорог. К настоящему времени почти все ученики, учителя и рабы ушли. Помимо самой Фарнсворт, остались только пять учениц и одна учительница.

   Самая юная пансионерка Эми во время сбора грибов в лесу натыкается на раненого и дезертировавшего капрала северян. Эми приводит МакБёрни в школу, где он тут же падает без сознания. Прежде чем передать врага южанам, мисс Фарнсворт принимает решение обработать его раны. Все женщины и девочки в школе сразу же очарованы красивым мужчиной. Мисс Фарнсворт выдворяет всех за порог комнаты и дает распоряжение заняться шитьем, раз уж с учебой на эмоциях не заладится.

   В комнате для шитья за вышивкой и другим рукоделием идет обсуждение последних новостей. Учительница Эдвина подсаживается к Эми, чтобы подсказать, как правильно делать стежок. 

  К слову сказать, на время подготовки фильма и съемок режиссер София Коппола настояла, чтобы у актерского состава был учитель шитья, учитель танцев, они брали уроки этикета и изучали книгу довоенного времени "Как быть хорошей южной леди".

  Не знаю, насколько был оправдан учитель шитья для минутного эпизода, но во всяком случае у всх пансионерок рукоделие не выглядит случайно попавшим в руки реквизитом.

Гримм / Grimm (2011)

   После таинственного и жестокого убийства девушки из местного колледжа Портленда, детектив Ник Бёркхардт обнаруживает, что он является одним из Гриммов, которые испокон веков противостоят существам, живущим в этом мире. С помощью бывшего "большого плохого волка", Эдди Монро, Ник пытается спасти девочку, похищенную другим существом. Но выйдя на след похитителя, Ник вынужден обратиться к помощи своего напарника Хэнка Гриффина. 

  Напарники заходят в дом похитителя-убийцы под предлогом опроса. Внутреннее убранство и идеальный порядок уютной комнаты вызывают у детективов сомнения в своих подозрениях. 

 

Миссис Уилсон / Mrs. Wilson (2018)

   Внезапная смерть супруга, с которым Элисон Уилсон прожила в браке добрых 22 года, не дает возможности сосредоточиться на скорби. Ибо со смертью Алека Уилсона открылся такой шкаф со скелетами, не вышепчешь! И ладно, когда твой муж писатель-фантаст оказывается шпионом (или разведчиком, смотря с какой стороны смотреть), но в день похорон Элисон так же узнает, что она не единственная жена своего мужа. Нет, речь не идет о повторном браке, это самое настоящее многоженство. И даже не двоеженство. Алек Уилсон одновременно был женат на 4-х женщинах и весьма успешно в этих браках еще и размножался.

  Повествование идет в нелинейной форме, где в текущем времени расследования миссис Уилсон она многократно возвращается к событиям прошлых лет. В период, когда Алек попадает в тюрьму, которое он весьма изящно объясняет жене "работой под прикрытием", Элисон с маленькими сыновьями перебирается жить к своей матери. Миссис МакКелви за вышивкой пытается повлиять на Элисон, чтобы та не возвращалась к мужу после его освобождения, а оставалась в её доме "растить чудесных сыновей", ссылаясь заодно и на свой возрасти необходимость приглядывать.

   Элисон спрашивает у матери, за что та ненавидит её мужа - за разницу в возрасте или религию. Миссис МакКелви просит дочь открыть глаза, ибо её муж - мошенник и лжец! Я не верю ни единому его слову. Увы, доводы Элисон, что это такова работа супруга, не оказывают на матушку никакого влияния, она не меняет своих убеждений.

Серена / Serena (2014)

 

  Джордж Пембертон, владелец заводов, газет, пароходов  амбициозный лесопромышленник, с первого взгляда влюбляется в Серену Шоу, молодую женщину с трагическим прошлым, израненной душой телом. После скоропалительного брака Серена отправляется с мужем в его лесные угодья в Северной Каролине, где новоявленная миссис Пембертон с первых минут демонстрирует опыт и знания в лесопромышленном бизнесе и весьма решительно указывает деловому партнеру мужа, что с этого момента всё изменится.

Белгравия / Belgravia (2020)

   Вдовствующая графиня Темплмор не желает даже думать о том, что дочь выйдет замуж по любви. Она использует свое родительское право на брак и запрещает Марии думать о Чарльзе Поупе из-за его низкого положения в обществе. Мария - дочь графа, а он бизнесмен и, предположительно, незаконнорожденный ребенок. К финалу истории, конечно, всё переменится после изрядной перетряски скелетов в аристократических семейных шкафах. Но на данный момент леди Темплмор непреклонна. Только брак по договоренности с Джоном Беллазисом, единственным наследником денег и титула своего дядюшки графа Брокенхёрста позволит обеспечить самой леди Темплмор комфортное будущее за счет зятя.

  Юная Мария отпрашивается у матушки на прогулку в компании графини Брокенхёрст. Занятая вышивкой леди Темплмор рада слышать такие известия, полагая, что сближение её дочери со старой графиней связано с планами и общением с потенциальным женихом. Так-то оно и есть, хе-хе, только жених окажется совсем иной. Но зато настоящий наследник!

Грозовой перевал / Wuthering Heights (2011)

  Безусловно, героиням сестёр Бронте в духе своего времени пристало быть рукодельными барышнями. Правда, в отличие от остиновских барышень, они предпочитают в большей мере читать, музицировать и писать акварели, но нет-нет да промелькнет упоминание вышивки на страницах романа. И тем обиднее, когда литературный источник игнорируется или подменяется при переносе на экраны. Драматичное появление разбогатевшего Хитклиффа в Мызе Скворцов происходит в  момент, когда Кэтрин Эрншо, теперь уже Линтон, занята вышивкой. 

 Она стала настоящей хозяйкой дома, леди. И казалось была без ума от мастера Линтона. Она относилась с большой нежностью к Изабелле. С достоинством она сидела за пяльцами и вышивала крестиком.

   В описании сцены обговаривается и рисунок вышивки. Кэтрин сравнивает всех с ангелом, которому она как раз вышивала крылья.

   Но в данной экранизации в момент объявления прихода визитёра Кэтрин прерывает свое чтение. Казалось бы, совершенно совершенно ни на что не влияющая деталь, а вот взяли и переиначили. Порицаю! Не сильно, ибо переложили пяльцы в руки Изабеллы.

Мэпп и Лючия / Mapp and Lucia (2014)

  Светская львица Райзхолма Эммелин "Лючия" Лукас после года бескомпромиссного вдовства  решает вернуться в общество и арендует в сельском Тиллинге у мисс Мэпп дом на летний период. Благодаря своей страсти к музыке, искусству и высокой культуре Лючия быстро вливается в социальную жизнь Тиллинга, что вызывает непримиримое соперничество со стороны мисс Мэпп – самопровозглашенной "королевы" сообщества.

  В Тиллинг Лючия прибывает в компании давнего друга. Джордж Пиллсон всегда стильно одет, красит волосы в цвет парика, искусный вышивальщик и еще более искусный сплетник. Джорджи, как преданный "фаворит",  всегда готов принять участие в интригах Лючии и вендеттах за титул бесспорной королевы общества.

  Вот и сейчас за вышивкой он предлагает план по переманиванию остановившегося у мисс Мэпп экзотического индийского гуру, и тем самым лишить соперницу всеобщего внимания и "минуты славы". Ай, бедный Джорджи, так увлёкся идеей, зазевался и палец поранил ))

Янычар (2020)

   Такие эпизоды называю "с драной овцы хоть шерсти клок". Традиционных "интриг-скандалов-расследований" тут с лихвой, а вот рукоделия, которого в гаремах должно быть много по умолчанию настроек, как раз и нет. Лишь мельком при общем виде на комнату отдыха ноунейм наложниц замечены две дивы, занятые вышивкой. 

Барышня - крестьянка (1995)

— ... Ах, Настя! Знаешь ли что? Наряжусь я крестьянкою!

— И в самом деле; наденьте толстую рубашку, сарафан, да и ступайте смело в Тугилово.

На другой же день приступила она к исполнению своего плана, послала купить на базаре толстого полотна, синей китайки и медных пуговок, с помощью Насти скроила себе рубашку и сарафан, засадила за шитье всю девичью, и к вечеру всё было готово. 

В кино всё почти по Пушкину. Полна комната девок и все рукодельничают. И на радость моей вышивальной коллекции даже вышивают. Жаль, невозможно разобрать, что именно вышивается на этих двух полотнах на рамах. И еще всегда любопытно - а что дальше? Вот отсняли эпизод, утвердили. Какова дальнейшая судьба рукоделок?

Энн / Anne (2017-19). Часть 3.

 Не изменяя традициям двух первых сезонов экранизации серии книг Люси Мод Монтгомери о взрослении рыжеволосой болтушки с пытливым умом и неуёмной энергией Энн Ширли, реквизиторы не ленятся вкладывать в руки эвонлийских дам пяльцы с вышивкой.

Энн / Anne (2017)

Энн / Anne (2017). Часть 2.

  Диана Барри, шестисотлетняя родословная рода которой ведет аж "в Кенсингтонский дворец", решает противостоять родителям, уже расписавшим её жизнь на годы вперед. Диана отчаянно сопротивляется продолжению обучения в Парижском пансионе и мечтает остаться с подругами, чтобы получить диплом. На что вышивающая миссис Барри парирует, что диплом не даст дочери хорошего мужа. Папа озадачен заявлением дочери. А мама, ни на секунду не прекращая вышивать традиционный сэмплер с какой-нибудь библейской цитатой, строгим голосом резюмирует, что больше не потерпит таких разговоров.